Teaser: alças artesanais

Inauguro hoje a minha linha de produtos com as alças artesanais para câmeras fotográficas. São alças 100%  em couro natural e com design bem diferenciado. Elas não fazem propaganda de fabricantes mas se adequam ao estilo de cada fotógrafo dando mais personalidade ao seu equipamento. Além disso elas se moldam ao pescoço e não machucam o fotógrafo. O meu ficava sempre assado e ralado depois dos eventos.

Agora em Janeiro entraremos com a primeira remessa com algumas estampas fantásticas. Fica aqui o teaser. Em breve teremos novidades!

Teaser: handcrafted straps

I am inaugurating today my product line with the handmade straps for photo cameras. The straps are 100% leather and a well differentiated design. They do not advertise for manufacturers, but they fit the style of each photographer giving more personality to your equipment. In addition they are shaped to the neck and not hurt the photographer. My neck is always baked and shredded after the events.

Now in January we will get with the first remittance with some fantastic prints. Here is the teaser. Soon we will have news!

Español: Teaser, correas artesanales

Inauguro hoy mi línea de productos con las correas artesanales para cámaras fotográficas. Son correas 100% en cuero natural y con diseño diferencial. No hacen publicidad de fabricantes y sí se adecuan al estilo de cada fotógrafo, dándole más personalidad a su equipamiento. Además, se amoldan al cuello y no lastiman al fotógrafo. Siempre me quedaba el cuello arañado y raspado luego de los eventos.

Ahora en enero entraremos con la primera partida, con algunos estampados fantásticos. Les dejo el teaser. ¡En breve más novedades!