O nosso blog foi premiado!

Nunca imaginei que meu blog pudesse ser premiado. Bom, eu cuido dele com muito carinho mas não esperava, honestamente, que ele fosse um dia um dos 99 blogs mais importantes do ramo de casamento no mundo. Pois é, aconteceu e estou muito feliz. Acabo de receber um email muito legal que diz o seguinte:

O Zankyou International Wedding Awards é oportunidade do Zankyou de celebrar inovação, criatividade e estilo do mundo do casamento.

Escolhemos 99 blogs e sites de todo mundo para premiar em diferentes categorias relacionadas a casamento – inspiração, organização e fotografia.

O Zankyou Awards 2011 tem como patrocinador oficial a marca espanhola PRONOVIAS – The World’s Leading Bridal House.

Os objetivos do Zankyou International Wedding Awards são:

> Aumentar a visibilidade do mercado do casamento em todo o mundo.
> Colaborar com nossos fãs, amigos e seguidores.
> Atuar como um retrato do mundo do casamento.
> Mostrar o que há de melhor para casamentos em 2011!

E os vencedores são

ESTADOS UNIDOS

Style Me Pretty (Inspiration & Photography)100 Layer Cake (Inspiration) Green Wedding Shoes (Inspiration)Ruffled (Inspiration) Brooklyn Bride (Inspiration) The Knotty Bride (Inspiration) Austin Wedding Blog (Inspiration) Sparkle & Hay (Inspiration)  Snippet & Ink (Inspiration) Classic Bride (Inspiration) One Lovely Day by Project Wedding (Practical & Planning) Wedding Chicks (Practical & Planning) The Ethereal Bride (Practical & Planning) One Wed’s Savvy Scoop (Practical & Planning)  Offbeat Bride (Practical & Planning) Broke Ass Bride (Practical & Planning) Inspired Bride (Practical & Planning) The Bride’s Guide by Martha Stewart Weddings (Practical & Planning) Ritzy Bee (Practical & Planning)  Junebug Weddings – Photobug Blog & What Junebug Loves (Photography)

INGLATERRA

RocknRoll Bride (Inspiration) Love My Dress (Inspiration) The Bridal Coach (Inspiration) Whimsical Wonderland Weddings (Inspiration) Electric Wedding (Inspiration) I Am Staggered UK (Practical and Planning) Belle Amour (Inspiration) Budget Savvy Bride (Practical and Planning) The Wedding Genie (Practical and Planning)  Save the Date Magazine (Practical and Planning) Alexandre Weddings (Photography) Cecelina Thornberg (Photography) Mister Phill (Photography)

FRANÇA

Un beau jour (Inspiration)Et si c’était vrai (Inspiration) Madame Tartine (Inspiration) La mariée aux pieds nus (Inspiration) Décorer le bonheur (Inspiration)  Le Petit Journal des Mariages Rétro (Inspiration) Wedding Secret (Practical & Planning) Mariages Chics (Practical & Planning)  Mariage Bio Ecolo (Practical & Planning) Mademoiselle Rose (Practical & Planning) Christophe Viseux (Photography) AmyPunky Photography (Photography) Mamazelle (Photography)

ITÁLIA

Trendi Nozze (Inspiration)Sweet as a Candy (Inspiration) Sí, lo Voglio (Inspiration) Almaln’s Place (Inspiration) Le Fru Fru (Inspiration)We Plan (Practical & Planning) Abilti Sposa Milano (Practical & Planning) Oggi Sposi(Practical & Planning) Associazione Wp (Practical & Planning)Associazione Nazionale Fotografi Matrimonio (Photography) Fotografi Matrimonio (Photography)

ALEMANHA

Hochzeitswahn (Inspiration) Heiratslogo (Inspiration) Perfect Day – Der Hochzeit-Blog (Practical and Planning) Hochzeitsblog von Princess Dreams (Practical and Planning) Fräulein K. sagt ja (Practical and Planning) Brautrausch.de (Photography)

ESPANHA

Cabeza de Novias (Inspiration) Bodas de Alta Costura (Inspiration) Diario de una Novia (Inspiration) Diario de Bodas (Practical & Planning) Se ruega confirmación (Practical & Planning) Novia Busca Boda Perfecta (Practical & Planning) Preparar una Boda (Practical & Planning) Confesiones de una boda (Practical & Planning) Bodas Blog (Practical & Planning) El Desvan de las Bodas (Practical & Planning)

PORTUGAL

Branco & Prata (Inspiration & Photography)  Simplesmente Branco (Inspiration) Pinga Amor (Inspiration) The Wedding Company (Practical and Planning) Catarina Zimbarra (Photography)

AMÉRICA LATINA (exceto Brasil)

Novias – Ecuador (Practical and Planning) De Nupcias – Chile (Practical and Planning) Financée – Argentina (Practical and Planning) La novia mexicana – Mexico (Practical and Planning) Entre novias – Venezuela (Practical and Planning) Novias Colombia – Colombia Bodas – Peru (Practical and Planning)

BRASIL

E aí temos os 10 ganhadores brasileiros. Parabéns a todos!

• 1. Constance Zahn (Inspiration)
• 2. Bride`s diaries por Lethicia Bronstein (Inspiration)
• 3. Casarei (Inspiration)
• 4. Pepper Wedding (Inspiration)
• 5. Gift Chic (Inspiration)
• 6. Mini Weddings (Inspiration)
• 7. Vestida de Noiva (Practical & Planning)
• 8. Casamenteiras (Practical & Planning)
• 9. Planejando meu Casamento (Practical & Planning)
• 10. Casar é fácil (Practical & Planning)
• 11. Vinicius Matos (Photography)
• 12. Carolina Pires (Photography)
• 13. Fabricia Soares (Photography)
• 14. Rejane Wolff (Photography)

ENGLISH

Zankyou é a  revista de casamento online do Portal Terra e ainda está presente em mais de 15 de países e é escrita em 6 idiomas. Tem escritórios centrais em Madrid, Paris, Chicago e São Paulo. Oferecemos aos nossos fãs, amigos e seguidores conteúdos e ideias para organização do casamento e um fórum para que noivas possam trocar informação entre si e também com  fornecedores.

Our blog has been awarded!

I never imagined that my blog could be awarded. Well, I do handle it with great care, but I was not expecting, honestly, that it would one day be one of the 99 most important blogs in the business of wedding in the world. It happened and I am very happy, indeed. I have just received a nice e-mail that says the following:

The Zankyou International Wedding Award is the Zankyou opportunity to celebrate innovation, creativity and style of the wedding world.

We selected 99 blogs and websites from all around the world to reward in different categories related to wedding – inspiration, organization and photography.

The Zankyou Awards 2011 has the Spanish brand PRONOVIAS – The World’s Leading Bridal House. as the official sponsor.

The purposes of the Zankyou International Wedding Awards are:

> To increase the visibility of the wedding market around the world.
> To collaborate with our fans, friends and followers.
> To act as a portrait of the wedding world.
> To show the best for weddings in 2011!

Español: Nuestro Blog fue premiado!

Nunca me imaginé que mi blog pudiera ser premiado. Bien, yo lo cuido con mucho cariño pero no esperaba, sinceramente, que un día fuera uno de los 99 blogs más importantes del ramo de bodas en el mundo. Pues ha sucedido, y estoy muy feliz. Recién recibí un mail muy interesante que dice lo siguiente:

El Zankyou International Wedding Awards es la oportunidad de Zankyou para celebrar la innovación, creatividad y estilo del mundo de la boda.

Escogimos 99 blogs y sitios web de todo el mundo para premiarlos en diferentes categorías relacionadas a boda – inspiración, organización y fotografía.

Zankyou Awards 2011 cuenta como patrocinador oficial con la marca española PRONOVIAS – The World’s Leading Bridal House.

Los objetivos del Zankyou International Wedding Awards son:

> Aumentar la visibilidad del mercado de boda en todo el mundo.

> Colaborar con nuestros fans, amigos y seguidores.

> Actuar como un retrato del mundo de boda.

> Mostrar lo que hay de mejor para bodas en 2011!