Arte com a tomografia / Arte con la tomografía

Fonte: Ovbious

Cavidade nasal / Cavidad nasal

Quem já não observou uma tomografia ou um raio-X e ficou a olhar cada detalhe tentando entender e compreender o seu interior na real? Com exceção dos médicos e outros profissionais na área de saúde, há pouca gente que o faz porque tem receio de ver sangue fluindo de cortes profundos, fraturas, infecções e afins. Não estamos aqui a falar de nenhum filme de terror, mas sim de uma forma diferente e por que não eficaz no meio científico de ver o corpo de outra maneira.

¿Quién no ha observado ya una tomografía o una radiografía y se quedó mirando cada detalle intentando entender y comprender su interior real? Con excepción de médicos y otros profesionales del área de la salud, hay poca gente que lo hace por el hecho de tener recelo de ver sangre fluyendo de cortes profundos, fracturas, infecciones y afines. No estamos aquí para hablar de películas de terror, sino de una forma diferente y, por qué no eficaz en el medio científico, de ver el cuerpo de otra manera.

Coração / corazón

Esta faceta foi feita pelo chinês Dr. Kai-Hung Fung, que trabalha no hospital Pamela Youde Nethersole Eastern, localizado em Hong Kong, onde desenvolveu a técnica chamada “arco-íris”, transformando meras tomografias computadorizadas em verdadeira arte colorida em 3D. Esta técnica foi, aliás, reconhecida pela revista Science.

Pelas palavras do Dr. Fung, não é utilizada nenhum programa de edição de imagens ou Photoshop. As imagens são produzidas de forma quase instantânea pelo próprio terminal de tomografias em 3D, onde ele acrescenta a pigmentação das tonalidades conforme o caso a ser estudado. O Dr. Fung sentiu a necessidade de fazer os exames laboratoriais de tomografias e raios-X ficarem mais claros e conclusivos e as nuances mostradas após a pigmentação melhoram sensivelmente estes estudos. No equipamento de ressonância magnética encontramos estas tonalidades e pigmentação apenas na tela do computador, ou seja, temos apenas estas nuances quando o paciente está realizando o exame.

Portanto a idéia é fazer com que esta mesma clareza que vemos na ressonância magnética esteja também em tomografias e raios-X. Tendo as pigmentações acrescentadas, o relevo e a formação do órgão, texturas das membranas, as ramificações das artérias e veias em toda sua extensão e cartilagens são analisadas na sua integridade funcional, e as formações ósseas são visualizadas em sua densidade. O processo é um facilitador anatômico para qualquer deformação ou não que venham a ter.

Não obstante a beleza do resultado final, o Dr. Fung tem a preocupação de preservar os dados e de nunca interferir no que é mostrado. As imagens já falam por si! E pensar que cada imagem trabalhada com esta técnica será exclusiva pois cada ser humano em sua totalidade em organismo é único! Podemos dizer que existe sim, uma beleza interior…

Esta faceta fue realizada por el chino Dr. Kai-Hung Fung, que trabaja en el hospital Pamela Youde Nethersole Eastern, ubicado en Hong Kong, donde desarrolló la técnica llamada “arco iris”, transformando meras tomografías computadas en verdadero arte a color en 3D. Esta técnica fue de hecho reconocida por la reviste Science.

Según palabras del Dr. Fung, no se utiliza ningún programa de edición de imágenes o Photoshop. Las imágenes son producidas de manera casi instantánea por la propia terminal de tomografías en 3D, donde él agrega la pigmentación de las tonalidades conforme el caso a estudiarse. El Dr. Fung sintió la necesidad de hacer que los exámenes de laboratorio de tomografías y rayos X quedaran más claros y conclusivos, y los tonos mostrados luego de la pigmentación mejoraron sensiblemente estos estudios. En el equipo de resonancia magnética encontramos estas tonalidades y pigmentación apenas en la pantalla de la computadora, o sea, tenemos apenas estos tonos cuando el paciente está realizando el examen.

Por lo tanto, la idea es hacer que esta misma claridad que vemos en la resonancia magnética esté  también en tomografías y rayos X. Con las pigmentaciones aumentadas, el relieve y la formación de órganos, texturas de las membranas, las ramificaciones de las arterias y venas en toda su extensión y cartílagos, son analizadas en su integridad funcional, y las formaciones óseas se visualizan en su densidad. El proceso es un facilitador anatómico para cualquier deformación que puedan tener o no.

A pesar de la belleza del resultado final, el Dr. Fung tiene la preocupación de preservar los datos y de nunca interferir en lo que se muestra. ¡Las imágenes ya hablan por sí solas! ¡Y pensar que cada imagen trabajada con esta técnica será exclusiva pues cada ser humano en su totalidad en organismo es único! Podemos decir que sí existe una belleza interior…

Membranas auriculares

Veias subcutâneas / Venas subcutáneas

Cordas vocais / Cuerdas vocales

Pulmões / pulmones

Cérebro / cerebro